Forumas.Fantastika.lt
It is currently 2026-10-17 17:05

Unanswered topics | Active topics


»

All times are UTC+04:00



Post new topic  Reply to topic  Page 2 of 3
  [ 28 posts ]  Go to page « 1 2 3 »
  Print view Previous topic | Next topic 
Author Message
shizzar
 Post subject:
PostPosted: 2005-03-29 12:06 
Offline
Raudonoji kolegija
User avatar

Joined: 2002-12-06 15:40
Posts: 3431
Location: Wilno Kochane
Viskas tiesa, išskyrus 1 - ne "Dogma".

Originalo kalba citatos nepateikiamos, nes 1) kažkas gali ir nemokėti tos kalbos (pvz., pirmame ture buvo citata iš Vidoq, o prancūzų kalbos daug kas nemoka; šitame rinkinyje irgi yra viena citata, kurio originalo kalba nėra nei anglų, nei rusų); 2) būtų per lengva ;-P

_________________
o jei kiekvienas pirma galvotų, o tik paskui postintų, pusė topikų išvis nebūtų gimę.


Last edited by shizzar on 2005-03-29 12:59, edited 1 time in total.

Top
   
Reply with quote  
Kojak
 Post subject:
PostPosted: 2005-03-29 12:44 
Offline

Joined: 2003-09-22 17:30
Posts: 361
ne ne netaip supratote, sakau, kad salia vertimo pateikti originalia versija (perlengva nebutu), bet cia jau kaip Jus nuspresite. Siaip noreciau padekoti uz sia idomia manksta smegenims.
Top
   
Reply with quote  
krakadyla
 Post subject:
PostPosted: 2005-03-29 13:22 
Offline
User avatar

Joined: 2002-12-16 13:37
Posts: 403
Jei būtų originali versija, tai konkursas susivestų į tai, kas greičiau nucopypastins ir sugooglins, taip kad viskas čia gerai. :-P

_________________
Alien II: He repairs cottages and plants flowers. His eagerness to do good makes him one of the most popular.
------------
Top
   
Reply with quote  
Aether
 Post subject:
PostPosted: 2005-03-29 13:32 
Offline
User avatar

Joined: 2004-01-27 15:20
Posts: 1300
Location: Kaunas
3. The Adams Family

_________________
oh yes it's me me me me me, i'm here, yes it's meeeeee
Top
   
Reply with quote  
shizzar
 Post subject:
PostPosted: 2005-03-29 13:49 
Offline
Raudonoji kolegija
User avatar

Joined: 2002-12-06 15:40
Posts: 3431
Location: Wilno Kochane
2 Aether: teisingai.

_________________
o jei kiekvienas pirma galvotų, o tik paskui postintų, pusė topikų išvis nebūtų gimę.
Top
   
Reply with quote  
Gambler
 Post subject:
PostPosted: 2005-03-29 14:17 
Offline
Raudonoji kolegija
User avatar

Joined: 2002-12-11 22:31
Posts: 910
Location: Vilnius
8. Trumpas sujungimas

_________________
"Dead is dead. Parts are parts. Dead guys is parts" - Ripperjack
Top
   
Reply with quote  
ghoul
PostPosted: 2005-03-29 14:38 
Offline
User avatar

Joined: 2002-12-13 20:57
Posts: 1410
Location: Vilnius
shizzar wrote:
1. Viskas prasidėjo tada, kai Kainas nužudė savo seserį Abel...
Seksmisja.

_________________
„Ne tik levas GM, bet ir kaip zmogus gajdys“ (c) gre
Top
   
Reply with quote  
Kojak
 Post subject:
PostPosted: 2005-03-29 14:47 
Offline

Joined: 2003-09-22 17:30
Posts: 361
krakadyla wrote:
Jei būtų originali versija, tai konkursas susivestų į tai, kas greičiau nucopypastins ir sugooglins, taip kad viskas čia gerai. :-P
Nenoriu izeisti, sio konkurso sumanytojo, bet paprasciausiai "vertejas" gali savaip interpretuoti tam tikrus issireiskimus...
Top
   
Reply with quote  
shizzar
 Post subject:
PostPosted: 2005-03-29 15:08 
Offline
Raudonoji kolegija
User avatar

Joined: 2002-12-06 15:40
Posts: 3431
Location: Wilno Kochane
2 kojam: žinoma :roll:
2 gambler&ghoul: teisingai.

_________________
o jei kiekvienas pirma galvotų, o tik paskui postintų, pusė topikų išvis nebūtų gimę.
Top
   
Reply with quote  
Kojak
 Post subject:
PostPosted: 2005-03-29 15:35 
Offline

Joined: 2003-09-22 17:30
Posts: 361
6. Life Of Brian :roll: ?
Top
   
Reply with quote  
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic  Reply to topic  Page 2 of 3
  [ 28 posts ]  Go to page « 1 2 3 »

»

All times are UTC+04:00

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 4 guests

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Jump to: 

Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited